Jan 14, 2014

TREND REPORT: Golden Globes 2014


Let the Red Carpet season begin! 
I was watching the Golden Globes on Sunday and suddenly a 'déjà vu' feeling came to me. It was clear there was a Spanish vibe to it (as in the Goya Awards of 2013): red, black, notorious curves, prominent textures, irregular hems, and, when it comes to beauty, two trends: either polished hairdos (Emma Roberts & Zooey Deschanel) or sided waves (Olivia Wilde & Leslie Mann). Braids were also a trend, as seen on Amy Adams & Sarah Hyland.
This was a carpet where the importance of details was crucial. Glaring back lines, slit dresses, and halter necks were all over: the beauty is the details.
---
¡Demos inicio a la temporada de Alfombra Roja!
El domingo me senté a ver los Golden Globes, justamente para armar este reporte de tendencias, y de repente, mientras veía a las actrices desfilar por la alfombra, tuve un 'déjà vu'. Estaba claro que había una atmósfera española (la misma que vimos en los Premios Goya del 2013): acentos en color rojo, la presencia del negro, curvas protagonistas, texturas prominentes, dobladillos irregulares y, en cuanto al maquillaje, dos tendencias: recogidos prolijos (como los de Emma Roberts y Zooey Deschanel) y ondas laterales (como las de Olivia Wilde y Leslie Mann). Las trenzas también dijeron presente a partir de las elecciones de Amy Adams y Sarah Hyland.
En esta alfombra roja la importancia de los detalles fue crucial: Espaldas escotadas, tajos inminentes y la sensualidad traducida en cuellos halter; "detalles que importan".

1. IT'S A MATTER OF BACK LINES / ESPALDAS QUE ENAMORAN

2. MIND THE CURVES / LA ELEGANCIA DE LAS CURVAS

3. A SPANISH AFFAIR / AMOR FLAMENCO

4. THE COLOR STATEMENT / ACENTOS CROMÁTICOS

5. HALTER-METAL

6. IVORY & HEMS: A MATCH MADE IN HEAVEN / EL REINO DE MARFIL

7. SIDEWALK EMPIRE / SENSUALIDAD LATERAL

8. THROUGH THE SANDS OF FASHION / DESLIZANDO SOFISTICACIÓN

Images: justjared.com

No comments :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...